 |
Fernand Lahure
|
|
|
|
Die sportliche Karriere |
|
- am 28.3.1929 in Niederkorn geboren; - in einer Familie von 8 Kindern, 5 Jungen und 3 Mädchen; |
|
- heiratet im Jahre 1956, 2 Mädchen und 2 Enkelkinder; |
|
- Ferd war Jüngster ; |
|
- der Vater war in der Jugendkommission von Niederkorn tätig: |
|
- 3 Brüder spielten im Progrès Niederkorn; |
|
- nach dem Kriege begann Ferd seine Sportskarriere im Jahre 1945; |
|
- Ferd absolvierte 720 Spiele mit seinem Verein; - insgesamt spielte Ferd zirka 750 Fußballspiele; |
|
1947 hat der Progrès die Coupe du Prince mit 2-1 gegen Rümelingen gewonnen; |
|
1952-53 wurde der Progrès Niederkorn Meister von Luxemburg; |
|
der Verein spielte 2 Mal im Pokalfinale, gegen Jeunesse und gegen Stade Düdelingen; |
|
Ferd spielte 28 Spiele in der Nationalmannschaft; |
|
mit 30 Jahren hörte er in der Nationalmannschaft auf. |
|
|
16 août 2008 Le Quotidien |
Une belle vie de footballeur
|
|
Gardien de but de l’équipe nationale du Grand-Duché pendant plusieurs années, Fernand Lahure a participé aux Jeux olympiques de 1952 à Helsinki. |
|
Avec plus de 800 matches à son actif dont une grande part à Niederkorn, Fernand Lahure reste l’un des plus grands. Il a notamment contribué à vaincre l’Angleterre aux Jeux olympiques de 1952 à Helsinki.
|
|
De notre collaboratrice Caroline Mrowicki |
|
Né en 1929, Fernand Lahure commence à jouer au football directement après la guerre. En 1945, il a 16 ans. C’est à peine trois ans plus tard qu’il rejoint l’équipe nationale luxembourgeoise, qu’il quittera pendant plus d’un an pour cause de blessures répétitives. Il reviendra tout de même à temps pour les jeux olympiques de 1952.
« Nous avons su que nous étions qualifiés un an avant les Jeux. J’étais très heureux car j’aimais beaucoup jouer au football », mentionne-t-il.
Il est bon de rappeler que la pratique du sport se faisait alors essentiellement en tant qu’amateur. Fernand Lahure a travaillé à l’usine de Differdange puis à l’établissement d’horticulture avec sa femme jusqu’à sa retraite : « J’ai eu des propositions pour jouer en tant que professionnel dans des clubs allemands, entre autres. Je les ai toutes refusées. Je ne voulais pas quitter Niederkorn où j’ai fait la connaissance de ma femme. »
En 1952 à Helsinki, personne ne s’attend à ce que le Luxembourg batte l’Angleterre. Pourtant, l’équipe nationale réalise l’exploit et se qualifie pour les Jeux. Notre gardien de but se souvient : « Tout le monde pensait qu’on allait perdre. On avait notre billet de retour. Mais comme nous avons battu l’Angleterre, nous sommes restés trois jours de plus et nous avons donc pu assister au défilé. Je n’ai jamais rien vu d’aussi incroyable et magnifique de toute ma vie. C’est très fatigant car le défilé dure quasiment toute la journée mais ça en vaut la peine. C’est unique. »
L’équipe sera éliminée par le Brésil mais l’honneur reste sauf avec un score de 2-1. Fernand Lahure sera d’ailleurs désigné meilleur gardien de la saison. Il sera plus tard nommé capitaine de l’équipe, ce qui est très rare pour un gardien de but.
« Participer aux Jeux olympiques a été quelque chose d’extraordinaire mais on ne s’est pas sentis différents après. Nous sommes restés les mêmes pour la bonne raison que nous étions des amateurs. Nous sommes rentrés et nous avons recommencé à travailler dès le lendemain ! Ce n’était pas comme aujourd`hui où les athlètes viennent un mois avant la compétition et où une somme extraordinaire d’argent est dépensée. L’argent a changé beaucoup de choses dans le sport. »
Aujourd`hui encore, Fernand Lahure est très nostalgique de cette époque : « J’ai vécu tellement de choses merveilleuses que je ne peux même pas dire ce qui a été le plus beau. J’ai passé une belle vie de footballeur. »
|
|

|
Fernand Lahure détourne le ballon et évite un but allemand à Essen, quelques mois avant les jeux olympiques d'Helsinki. |
|
|
|
|
Revue
|
3:0 Sieg über Finnland 4. November 1961
|
|
Das war ein sensationeller Saisonbeginn, dieser 3:0 Sieg der Luxemburger Fußballnationalmannschaft im ersten Länderspiel gegen Finnland. 10 000 begeisterte Zuschauer sahen eine neue Luxemburger Mannschaft, die mit dem "Schweizer Riegel" und dem "WIener-Brasilianischem" Viermannsturm die verblüften Finnen nicht nur im Schach hielt, sondern sogar nach 15 Minuten Spieldauer mit 2:0 überrumpelte. Müller Menn von Merl war der Torschütze, wobei ihm der finnische Mittelläufer Pylkhönen beim 2. Treffer allerdings zu Hilfe kam. Der Niederkorner Nürenberg brachte 3 Minuten vor Schluss das 3. Luxemburger Tor unter. Das war eine kalte Dusche für die Söhne Suomis, die acht Tage vorher in Rotterdam vor 70 000 Zuschauern 4:4 gegen Holland A gespielt hatten. |
|
|
|
|
|
|
S P O R T
23.3.1949
|
Tschechoslowakei - Luxemburg
2 : 2 (1 : 0)
|
|
|
|
Lahure der beste Mann des Feldes |
|
Auf dem Bratislaver Sportplatz fand gestern nachmittag das internationale Treffen der luxemburgischen Nationalmannschaft und einer tschechoslowakischen Selektionsmannschaft statt. Als bereits in der ersten Minute Hemele durch ein Kopftor die Tschechoslowakei in Führung brachte hatte es den Anschein, als würde sich die Niederlagen-Serie der Luxemburger fortsetzen. Doch konnte dieses Resultat bis zur Pause gehalten werden.
Bei Seitenwechsel gelingt es Paulus (Luxemburg) sofort auszugleichen, und drei Minuten später schießt Letsch den zweiten Treffer für Luxembrg, das nun mit 2:1 in Führung liegt. Aber 10 Minuten vor Schluß gelingt es wieder Hemele, den Ausgleich zu erzielen. Das Cornerverhältnis war 17-0 für die Tschechoslowakei. Schiedsrichetr war der Pole Micckalecz.
Die Tschechoslowaken bezeichnen den Luxemburger Torhüter Lahure als den besten Mann seiner Mannschaft und überhaupt als einen der besten Torhüter, die in der letzten Zeit in der Tschechoslowakei gespielt haben. Dei tschechoslowakische Mannschaft wird von ihren Landsleuten heftig kritisiert. Halbwegs gut waren nur die Verteidigung und der Stürmer Schimansky.
16 000 Personen waren auf dem Bratislaver Sportplatz anwesend.
|
|
|
Un grand gardien
En plus d'avoir eu le privilège d'être capitaine de l'équipe nationale, Fernand Lahure a été désigné gardien de de l'équipe star des Jeux olympiques d'Helsinki. Il se souvient également d'une ovation exceptionnelle: "Après notre victoire contre l'Angleterre, nous avons été à un banquet avec les Anglais. Quand je suis arrivé, toute l'équipe m'a appaudi! Je ne crois pas qu`un autre gardien ait reçu une ovation comme celle-ci. Le fait d'être acclamé par l'équipe que vous veniez de battre, c'est quelque chose d'innattendu! Ce mélange de fierté et de joie, je m'en souviendrai toujours." 
|
|
Coupe de Luxembourg 1956
|
Endspiel am 13 Mai 1956
|
Stade Düdelingen (ED) |
- |
Progrès Niederkorn (ED) |
3- 1 n.V.
|
Aufstellung Stade: MICHAUX Benny(Tor), BRENNER Erny, MICHAUX Remy, BISSEN Armand, BACK Gusty, FANDEL Jean-Pierre, MEYLENDER Gilbert, HALSDORF Jean, KETTEL Nicolas, RONGONI Jos, SCHLESSER Jos.
Aufstellung Niederkorn: LAHURE Ferdy(Tor), NURENBERG Emile, GANGOLF Marcel, CALDARELLI Secondo, FRIES Jean, SADLER Mathias, MÜLLER Armand, ROLLER Josy, FICKINGER Henri, DUMONT Jean-Pierre, DAHM Germain.
Tore: 31' Halsdorf 1- 0, 48' Fickinger 1- 1, 113' Rongoni 2- 1, 118' Rongoni 3- 1.
|
|
|
 |
Progrès Niederkorn |
|
|
|
L A H U R E Fernand (Torwart)
|
Geboren: |
28.03.1929
|
Verein(e): |
Progrès Niederkorn |
Spiele: |
28
|
Tore: |
0
|
|
|
|
|
Erstes Spiel: |
13.03.1949
|
Letztes Spiel: |
11.11.1959
|
Gesamtdauer Nationalmannschaft: |
10 Jahre 7 Monate 30 Tage
|
WM-Q. = WM-Qualifikation / EM-Q. = EM-Qualifikation / Ol. = Olympia / Ol.-Q. = Olympia Qualifikation / Fr. = Freundschaftsspiel / |
Spiele: |
Datum: |
Ort: |
Gegner: |
Ergebniss: |
Wettbewerb: |
Tore: |
Ein-/Auswechslung: |
1 |
13.03.1949 |
Charleroi |
Belgien B |
0- 6 |
Fr. |
0 |
|
2 |
20.03.1949 |
Linz |
Österreich B |
0- 3 |
Fr. |
0 |
|
3 |
23.03.1949 |
Bratislava |
C.S.S.R. B |
2- 2 |
Fr. |
0 |
|
4 |
03.06.1951 |
Esch/Alzette |
Frankreich B |
0- 2 |
Fr. |
0 |
|
5 |
17.06.1951 |
Bregenz |
Österreich B |
3- 5 |
Fr. |
0 |
|
6 |
24.06.1951 |
Luzern |
Schweiz B |
3- 4 |
Fr. |
0 |
|
7 |
04.11.1951 |
Luxemburg |
Finnland |
3- 0 |
Fr. |
0 |
|
8 |
25.11.1951 |
Brügge |
Belgien B |
0- 2 |
Fr. |
0 |
|
9 |
23.12.1951 |
Essen |
Deutschland |
1- 4 |
Fr. |
0 |
|
10 |
23.03.1952 |
Luxemburg |
Schweiz B |
2- 2 |
Fr. |
0 |
|
11 |
06.04.1952 |
Luxemburg |
Belgien B |
2- 3 |
Fr. |
0 |
|
12 |
20.04.1952 |
Luxemburg |
Deutschland |
0- 3 |
Fr. |
0 |
|
13 |
22.05.1952 |
Strassburg |
Frankreich B |
0- 7 |
Fr. |
0 |
|
14 |
15.06.1952 |
Sedan |
Frankreich Amateure |
1- 1 |
Fr. |
0 |
|
15 |
29.06.1952 |
Merzig |
Saarland Amateure |
6- 1 |
Fr. |
0 |
|
16 |
16.07.1952 |
Lahti |
England |
5- 3 n.V. |
Ol. |
0 |
|
17 |
20.07.1952 |
Kotka |
Brasilien |
1- 2 |
Ol. |
0 |
|
18 |
19.10.1952 |
Luxemburg |
Belgien B |
1- 1 |
Fr. |
0 |
|
19 |
16.11.1952 |
Luxemburg |
Frankreich B |
0- 1 |
Fr. |
0 |
|
20 |
26.11.1952 |
Bruxelles |
Belgien B |
1- 4 |
Fr. |
0 |
|
21 |
22.03.1953 |
Bienne |
Schweiz B |
2- 2 |
Fr. |
0 |
|
22 |
06.05.1953 |
Valencia |
Spanien B |
0- 2 |
Fr. |
0 |
|
23 |
20.09.1953 |
Luxemburg |
Frankreich |
1- 6 |
WM-Q. |
0 |
|
24 |
25.09.1955 |
Luxemburg |
Belgien B |
3- 3 |
Fr. |
0 |
|
25 |
09.10.1955 |
Lugano |
Schweiz B |
0- 4 |
Fr. |
0 |
|
26 |
30.09.1959 |
Aalst |
Belgien B |
1- 2 |
Fr. |
0 |
|
27 |
04.10.1959 |
Luxemburg |
Niederlande B |
1- 3 |
Fr. |
0 |
|
28 |
11.11.1959 |
Dijon |
Frankreich |
0- 1 |
Ol.-Q. |
0 |
|
|
Source: Der luxemburgische Fußball |
|