NEWS & EVENTS

RFCU Lëtzeburg

Le RFCU et Fabien Matagne ont pris la décision de se séparer. Vendredi soir, c'est
Michaël Ménétrier, le gardien de but, qui a dirigé la séance d'entraînement. Il devrait
poursuivre jusqu'à la fin de la saison, aux côtés des deux adjoints et du préparateur
physique restés en place.

"Il ne faut pas dénigrer le travail qui a été fait par Fabien Matagne. Nous les joueurs,
on a notre part de torts. Mais c'est comme ça, il faut passer à autre chose", espère
Ménétrier, qui est également entraîneur des gardiens au FC Metz. Maintenant, je pense
qu'il faut qu'on reste comme ça jusqu'à la fin de la saison. Un nouvel entraîneur, aujourd'hui,
 je ne pense pas que ce serait une bonne idée."

Mauro Castellani: «J'aurais bien voulu continuer ma mission au sein du Racing mais les
conditions ne sont plus réunies».
Photo: Ben Majerus

(DH) - En bonne position pour rejoindre l'élite, le Racing connaît à nouveau des soubresauts
en interne. Après les limogeages de Pascal Lebrun et de Philippe Dillmann, en fin d'année,
c'est Mauro Castellani, l'entraîneur des gardiens, qui a claqué la porte du club après la
reprise du championnat. Explications.

«J'aurais bien voulu continuer ma mission au sein du Racing mais les conditions ne sont
plus réunies», indique d'emblée Mauro Castellani. La voix posée, le désormais ex-entraîneur
des gardiens du club de la capitale explique les raisons de son départ. Un départ acté juste
après la première journée de championnat de l'année 2015.

«La capitale a besoin d'un grand club de football et le Racing a les arguments pour devenir
ce grand club mais il ne suffit pas seulement d'avoir des ambitions, il faut être à la hauteur de
ses ambitions, et pour cela il faut des gens compétents.»

Mauro Castellani ne mâche pas ses mots et n'hésite pas à pointer du doigt Fabien Matagne,
le successeur de Pascal Lebrun qui avait été intronisé au début du mois de janvier. «M. Masoni,
le président pour lequel j'ai un grand respect, est en train de faire beaucoup d'efforts mais il
n'est pas entouré que par de bonnes personnes. Fabien Matagne, qui a remplacé Pascal Lebrun
mais aussi Philippe Dillmann, a aujourd'hui une double casquette puisqu'il occupe les fonctions
d'entraîneur et de manager (il est aussi conseiller de joueurs). Pour moi, un manager est la
personne la plus importante du club en ce qui concerne son fonctionnement: gérance des
contrats, relations avec les sponsors, intermédiaire entre les joueurs, entraîneurs et direction,
gérance de la vie culturelle et sociale du club. Si les fonctions de manager et d'entraîneur sont
exercées par la même personne certains des paramètres que je viens d'évoquer ne sont pas
remplis. Cela tourne à la caricature par manque de contrôle. Il ne faut pas se comparer aux
clubs anglais qui ont une tout autre infrastructure.»

Et l'ancien portier des Red Boys de continuer à vider son sac. «Ce n'est qu'un premier élément
qui m'a amené à claquer la porte.» «A son arrivée, Fabien Matagne s'est présenté comme un
entraîneur de la dernière génération. C'est pourquoi grande a été ma surprise d'entendre, lors
d'une causerie d'avant-match, des critiques concernant l'entraîneur adverse (Andrea Fiorani,
le coach de Mamer), avec des termes tout à fait impolis. C'est un manque total de respect! Il
ne s'est pas posé la question de savoir si, dans le vestiaire, il y a avait des gars qui avaient
40 ans d'expérience du football luxembourgeois et qui pourraient aussi être ami de l'entraîneur
adverse...»

Trois entraîneurs-adjoints sur le banc

Un autre élément a fait pencher la balance: «En raison de ses engagements professionnels,
Michaël Ménétrier ne peut s'entraîner qu'une fois par semaine. En plein entraînement, on me
demande de m'en passer... mais ce n'était pas pour le faire évoluer en tant que gardien car il
a été intégré dans un exercice de passes-courses... j'ai cru que mes cheveux repoussaient sur
ma tête!»

«C'est un manque de respect envers les gardiens et leur entraîneur. Mais la goutte qui a fait
déborder le vase était que je n'avais plus ma place sur le banc lors du match contre Mamer
car il y avait trois entraîneurs-adjoints sur le banc, je dis bien trois: un qui s'occupe de
l'échauffement des réservistes – et du contrôle de la météo -, le deuxième compte les
mauvaises passes - et regarde si l'herbe pousse bien -, et le troisième vérifie que les
deux autres ne se blessent pas. Je me permets de faire un peu d'humour... mais la
raison invoquée par Matagne était que l'entraîneur des gardiens avait une moindre
importance que les autres. Curieuse explication...»

«Je suis contre cette manière de fonctionner et contre cette politique qui consiste à
faire de la place pour les copains, ou pour les copains des copains. C'est pourquoi
j'ai préféré claquer la porte pour rester en accord avec moi-même.» 

pdf: Mauro Castellani 

 Fabien Matagne est le nouveau boss de la cellule sportive

Quelques heures avant la signature de Fabien Matagne, le RFCU a remercié Pilippe Dillmann,
président délégué et directeur sportif depuis l'arrivée de Daniel Masoni, il y a un an. Il était
jusqu'ici chargé du recrutement mais aussi du sale boulot, comme annoncer, dans le blanc des
yeux, la mise à l'écart de personnes iportantes, ce qu'il n'avait pas manqué de faire avec
l'ancien entraîneur Claude Origer l'hiver dernier et Jacques Muller, alors directeur de l'école
de foot.

Il était impliqué dans l'arrivée de Pascal Lebrun, ce qui avait fragiilsé sa position avant les
fêtes lorsque le tacticien belge avait été invité à rendre son tablier.

Matthieu Pécot (extraits)

Le RFCU Lëtzebuerg s'est séparé de Philippe Dillmann 

Les choses se sont précipitées des dernières semaines au Racing. Après Pascal Lebrun,
c'est Philippe Dillmann  qui a été  prié  de faire ses valises lundi dernier. L'ancien joueur
 de Rumelange et de la Jeunesse était devenu le bras droit du président Daniel Masoni
lorsque celui-ci avait repris en main le club de la capitale à la fin de l'année  2013. Chargé
du voletsportif, Dillmann s'est retrouvé dans l'oeil du cyclone après deux mercatos peu
convaicants.

"Ce n'est pas dans les gênes du président d'agir  de la sorte", a reconnu Vincent Thalamot.
L'homme de confiance du président de Troyes affirme qu'un nouvel entraîneur sera nommé
en début de semaine et que Masoni souhaite qu'il s'installe dans la durée.

Les deux vice-présidents, Armand Drews et Alain gross, devraient voir leur champ d'action
élargi. Alex Fraceschi, l'adjoint de Lebrun, fera toujours partie du staff, mais ne devarait pas
être l'entraîneur en chef. (CN)

Neue Akademie:  Sporting Lissabon will nach Luxemburg

"Die Eröffnung einer Sporting-Akademie in Luxemburg ist eine weitere Möglichkeit, Talente zu
erspähen und die Grundwerte von Sporting Lissabon weiterzuvermitteln," erklärte am Donnerstag
Bruno de Carvalho, Präsident des portugiesischen Traditionsvereins, der luxemburgischen EU-
Kommissarin Viviane Reding in Brüssel. De Carvalho  war eigentlich in Belgiens Hauptstadt, um
sich mit dem Präsidenten der EU-Kommission, Manuel Barroso, zu treffen. Dabei nahm er die
Gelegenheit wahr, Viviane Reding seine Pläne vorzustellen. Details kamen nicht an die Öffentlichkeit.

Die Akademie könnte bereits im nächsten Jahr an den Start gehen. Von diesem Vorhaben erfuhr
FLF-Präsident Paul Philipp auch erst am Freitag. Bis dato ist noch kein Sporting-Verantwortlicher
an ihn herangetreten. "Bekanntlich ist bei diesem Verein viel Know-how vorhanden und ich kann
mir durchaus eine Zusammenarbeit vorstellen. Auf der anderen Seite weiß ich nicht, ob sie uns
unbedingt bei der Ausbildung von 14- oder 15-Jährigen helfen können. Danach muss auch die
Frage geklärt werden, ob sie mit Mannschaften an der Meisterschaft  teilnehmen und vor allem,
wo sie trainieren und spielen", sagte Philipp.

Weltfußballer

In Steinfort, dem Verein, der in Luxemburg den Namen Sporting trägt, weiß man noch nichts vom
Vorhaben des großen Bruders. In den letzten Jahren gingen mit David Caiado (zurzeit Tawrija
Simferopol/Ukraine) und Mica Pinto zwei Luxemburger zu Sporting, um dort zu Profispielern
ausgebildet zu werden.

Die „Academia Sporting“ ist die einzige Fußballschule, die zwei Weltfußballer – Luis Figo und
Cristiano Ronaldo – hervorgebracht hat. Ein Großteil der portugiesischen Nationalmannschaft
stammt aus den Reihen der Grün-Weißen.
Sporting hat in der Vergangenheit bereits Fußballschulen in Afrika aufgebaut. Sporting-Präsident
Bruno de Carvalho steht für den Neuaufbau des Lissabonner Traditionsvereins. Der 42-Jährige
steht seit März 2013 an der Spitze des Vereins und fährt einen strengen finanziellen Kurs.

Junge Spieler bekommen vermehrt eine Chance in der Profimannschaft und die "Löwen"
begeistern auch deshalb in der aktuellen Saison mit leidenschaftlichem Fußball. Teuere Stars
aus dem Ausland soll es bis zur finanziellen
Konsolidierung keine mehr geben.

(del/Tageblatt.lu)

 pdf: Neue Akademie

Masoni soll Aufschwung bringen

Was sagt eigentlichder RFRCU

In der außerordentlichen Generalversammlung wurde der Vorschlag des Vorstands, Masoni als
Vereinspräsident aufzunehmen, einstimmig angenommen.

Der Franzose Masoni stammt aus einer fußballbegeisterten Familie, denn sein Vater war schon in
den 60er Jahren bei Troyes aktiv. Er selbst trat 1982 dem französischen Verein bei und wurde
2009 zum Präsidenten befördert. Laut eigenen Angaben liebt er den Fußball und findet, dass
dieser in Frankreich zu sehr vom Geld bestimmt wird.
Daniel Masoni beerbt also Armand Drews, der seit vier Jahren Präsident beim Hauptstadtverein
war und nun den Vizeposten annehmen wird. Der Kontakt mit dem Franzosen entstand durch
gemeinsame Bekannte, die beide hier in Luxemburg hatten.

Umstrukturierung

Natürlich fließt mit dem neuen Mann auch wieder Geld in die Kassen des abstiegsbedrohten
Vereins, das so dringend benötigt wird, um vielleicht den Klassenerhalt doch noch zu schaffen.
Trotzdem wird Masoni nicht sofort in neues Personal investieren, sondern möchte zuerst die
Strukturen etwas genauer unter die Lupe nehmen. Sein Ziel ist, das Geld in die Hand zu nehmen,
um dem Verein eine etwas solidere Basis zu geben, damit wieder sportliche Erfolge gefeiert
werden können.

Auf lange Sicht könnten auch die luxemburgischen Jugendspieler von dieser Zusammenarbeit
profitieren, da Troyes als Sprungbrett dienen könnte, um ins Profigeschäft einzusteigen. Masoni
selbst nennt beide Mannschaften „des clubs formateurs“, die den Spielern die Möglichkeit geben,
Spielpraxis zu sammeln, um vielleicht später bei etwas renommierteren Vereinen unterzukommen.

Auch junge französische Spieler, die den Sprung nicht sofort in die erste Mannschaft des ESTAC
schaffen, könnten in Zukunft den Weg nach Luxemburg finden. Diese werden wohl vor allem aus
der zweiten Mannschaft kommen, die zurzeit in der CFA 2 (fünfte französische Liga) spielt. „In
dieser Hinsicht ergänzen sich beide Vereine ausgezeichnet, denn die Spieler können sich schnell
weiterentwickeln, wenn die Zusammenarbeit stimmt“, so Masoni.

Der Franzose glaubt auch an die Spieler des aktuellen Kaders und findet, dass genügend Qualität
vorhanden ist, um die Klasse zu halten. Trotzdem schließt er Wintertransfers nicht grundsätzlich
aus, denn die Personalplanung sei die Aufgabe der Trainer in Zusammenarbeit mit dem Sportdirektor
Jacques Müller. „Falls diese kleinere Änderungen im Kader vorgesehen haben, werde ich ihnen
keine Steine in den Weg legen“, meinte Masoni.

In der Funktion als Präsident möchte er sich nicht zu sehr in die Angelegenheiten der Trainer
einmischen, da jeder seine Aufgaben in dem Verein zu erfüllen hat. Trotzdem wird er laut eigenen
Aussagen häufig hier in Luxemburg zu Gast sein, um sich die Spiele seines neuen Vereins
anzuschauen.

Vor wenigen Tagen hatte er in einem Interview mit der französischen Tageszeitung L’est éclair
Folgendes über seine Aufgaben beim Racing zu Protokoll gegeben: „Au Luxembourg, je vais
mettre en place une équipe, et ensuite, je vais déléguer; un patron ne peut et ne doit pas tout
faire tout seul. On n’a pas les compétences requises et puis, j’ai envie que tout ce qui est
construit reste une fois que je ne serai plus là. Je ne travaille pas pour moi, mais pour ma
région.“

Jedenfalls ist diese Personalie beim RFCUL nun auch geklärt, und der Verein kann sich jetzt
vollends auf die sportliche Herkulesaufgabe konzentrieren.

(Ted Koob/Tageblatt.lu)